-
1 сварка плавящимся электродом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сварка плавящимся электродом
-
2 сварка плавящимся электродом
consumable electrode weldingАнгло-русский словарь технических терминов > сварка плавящимся электродом
-
3 автоматическая сварка плавящимся электродом в среде активных газов и смесях
Общая лексика: АПГУниверсальный англо-русский словарь > автоматическая сварка плавящимся электродом в среде активных газов и смесях
-
4 consumable electrode welding
Большой англо-русский и русско-английский словарь > consumable electrode welding
-
5 consumable electrode welding
Англо-русский словарь технических терминов > consumable electrode welding
-
6 consumable electrode welding
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > consumable electrode welding
-
7 consumable electrode welding
English-Russian dictionary on nuclear energy > consumable electrode welding
-
8 short-circuited arc welding
сварка вибродуговая
Дуговая сварка плавящимся электродом, который вибрирует, вследствие чего дуговые разряды чередуются с короткими замыканиями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > short-circuited arc welding
-
9 consumable electrode arc welding
дуговая сварка плавящимся электродом
сварка плавящимся электродом
Дуговая сварка, выполняемая электродом, который, расплавляясь при сварке, служит присадочным металлом.
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
- sondage MIG (MAG)
- soudage avec fil fusible soudage à l'arc par fusion d'électrode
- soudage à l’arc avec electrode consumable
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > consumable electrode arc welding
-
10 MAG-welding
дуговая сварка плавящимся электродом
сварка плавящимся электродом
Дуговая сварка, выполняемая электродом, который, расплавляясь при сварке, служит присадочным металлом.
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
- sondage MIG (MAG)
- soudage avec fil fusible soudage à l'arc par fusion d'électrode
- soudage à l’arc avec electrode consumable
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > MAG-welding
-
11 MIG-welding
дуговая сварка плавящимся электродом
сварка плавящимся электродом
Дуговая сварка, выполняемая электродом, который, расплавляясь при сварке, служит присадочным металлом.
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
- sondage MIG (MAG)
- soudage avec fil fusible soudage à l'arc par fusion d'électrode
- soudage à l’arc avec electrode consumable
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > MIG-welding
-
12 MIG welding
1) Строительство: сварка металлическим электродом в инертном газе2) Автоматика: дуговая сварка плавящимся электродом в среде инертного газа -
13 shielded metal arc welding
1) Техника: дуговая сварка металлическим покрытым электродом, дуговая сварка плавящимся электродом в защитной атмосфере, дуговая сварка экранированным металлом электродом2) Сварка: (SMAW) сварка защищённой дугой3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: сварка защищённой дугой (SMAW)Универсальный англо-русский словарь > shielded metal arc welding
-
14 MIG weld
1) Техника: шов, полученный дуговой сваркой металлическим электродом в среде инертного газа (плавящимся)2) Металлургия: шов, полученный при дуговой сварке металлическим ( плавящимся) электродом в среде инертного газа -
15 gas metal arc welding
1) Техника: газометаллическая дуговая сварка, дуговая сварка металла в защитной атмосфере, дуговая сварка металлическим электродом в среде защитного газа, дуговая сварка плавящимся электродом в газовой среде2) Сварка: (GMAW) сварка стальным электродом в газовой среде3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: сварка стальным электродом в газовой среде (GMAW)4) Нефть и газ: сварка металлическим электродом в газовой среде -
16 MIG
1) Спорт: Mobile Interactive Games2) Военный термин: Mach Interface Generator, Maintenance And Installation Group, Mikoyan (FSU) Aircraft, Military Intelligence Guide, military intelligence group5) Сокращение: MCE Interface Group, metallic inert gas6) Вычислительная техника: Metal In Gap, metal-in-gap, Mach Interface Generator (Mach)7) Нефть: metal inert gas8) Банковское дело: рейтинг инвестиционного уровня, присваиваемый агентством "Мудиз инвесторз сервис" (Moody's investment grade)9) Деловая лексика: Management Improvement Guidance10) Инвестиции: Moody's investment grade11) Автоматика: metal-arc inert-gas welding12) Нефть и газ: дуговая сварка плавящимся электродом в инертном газе, сварка плавящимся электродом в инертном газе, MIG weld, MIG welding, metal inert gas welding13) Должность: Members In Good -
17 MiG
1) Спорт: Mobile Interactive Games2) Военный термин: Mach Interface Generator, Maintenance And Installation Group, Mikoyan (FSU) Aircraft, Military Intelligence Guide, military intelligence group5) Сокращение: MCE Interface Group, metallic inert gas6) Вычислительная техника: Metal In Gap, metal-in-gap, Mach Interface Generator (Mach)7) Нефть: metal inert gas8) Банковское дело: рейтинг инвестиционного уровня, присваиваемый агентством "Мудиз инвесторз сервис" (Moody's investment grade)9) Деловая лексика: Management Improvement Guidance10) Инвестиции: Moody's investment grade11) Автоматика: metal-arc inert-gas welding12) Нефть и газ: дуговая сварка плавящимся электродом в инертном газе, сварка плавящимся электродом в инертном газе, MIG weld, MIG welding, metal inert gas welding13) Должность: Members In Good -
18 Mig
1) Спорт: Mobile Interactive Games2) Военный термин: Mach Interface Generator, Maintenance And Installation Group, Mikoyan (FSU) Aircraft, Military Intelligence Guide, military intelligence group5) Сокращение: MCE Interface Group, metallic inert gas6) Вычислительная техника: Metal In Gap, metal-in-gap, Mach Interface Generator (Mach)7) Нефть: metal inert gas8) Банковское дело: рейтинг инвестиционного уровня, присваиваемый агентством "Мудиз инвесторз сервис" (Moody's investment grade)9) Деловая лексика: Management Improvement Guidance10) Инвестиции: Moody's investment grade11) Автоматика: metal-arc inert-gas welding12) Нефть и газ: дуговая сварка плавящимся электродом в инертном газе, сварка плавящимся электродом в инертном газе, MIG weld, MIG welding, metal inert gas welding13) Должность: Members In Good -
19 metal inert gas welding
1) Техника: сварка плавящимся электродом в инертном газе2) Нефть и газ: дуговая сварка плавящимся электродом в инертном газе, MIGУниверсальный англо-русский словарь > metal inert gas welding
-
20 mig
1) Спорт: Mobile Interactive Games2) Военный термин: Mach Interface Generator, Maintenance And Installation Group, Mikoyan (FSU) Aircraft, Military Intelligence Guide, military intelligence group5) Сокращение: MCE Interface Group, metallic inert gas6) Вычислительная техника: Metal In Gap, metal-in-gap, Mach Interface Generator (Mach)7) Нефть: metal inert gas8) Банковское дело: рейтинг инвестиционного уровня, присваиваемый агентством "Мудиз инвесторз сервис" (Moody's investment grade)9) Деловая лексика: Management Improvement Guidance10) Инвестиции: Moody's investment grade11) Автоматика: metal-arc inert-gas welding12) Нефть и газ: дуговая сварка плавящимся электродом в инертном газе, сварка плавящимся электродом в инертном газе, MIG weld, MIG welding, metal inert gas welding13) Должность: Members In Good
См. также в других словарях:
Дуговая сварка плавящимся электродом — 8. Дуговая сварка плавящимся электродом Дуговая сварка, выполняемая электродом, который, расплавляясь при сварке, служит присадочным металлом Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дуговая сварка плавящимся электродом — сварка плавящимся электродом Дуговая сварка, выполняемая электродом, который, расплавляясь при сварке, служит присадочным металлом. [ГОСТ 2601 84] [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики сварка,… … Справочник технического переводчика
плазменная сварка плавящимся электродом в инертном газе — 4.2.4.18 плазменная сварка плавящимся электродом в инертном газе (151): Комбинация сварки в инертном газе плавящимся электродом и плазменной сварки. Источник: ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дуговая сварка плавящимся электродом без газовой защиты — 4.2.4.3 дуговая сварка плавящимся электродом без газовой защиты (11): Дуговая сварка, осуществляемая без введения в зону дуги извне защитного газа. Источник: ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сварка дуговая в защитном газе плавящимся электродом — – дуговая сварка плавящимся электродом, при которой используют электродную проволоку, а дугу и сварочную ванну защищают от атмосферы газом, подаваемым снаружи. [ГОСТ Р ИСО 857 1 2009] Рубрика термина: Сварка Рубрики энциклопедии: Абразивное … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сварка дуговая плавящимся электродом — – дуговая сварка, выполняемая электродом, который, расплавляясь при сварке, служит присадочным металлом. [ГОСТ 2601 84] Рубрика термина: Сварка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Авт … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Дуговая сварка неплавящимся электродом — Сварка плавящимся электродом 9. Дуговая сварка неплавящимся электродом Дуговая сварка, выполняемая нерасплавляющимся при сварке электродом Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СВАРКА ДУГОВАЯ ПЛАВЯЩИМСЯ ЭЛЕКТРОДОМ — дуговая сварка, выполняемая электродом, который, расплавляясь при сварке, служит присадочным металлом (Болгарский язык; Български) електродъгово заваряване с топим електрод (Чешский язык; Čeština) obloukové svařování kovovou elektrodou (Немецкий… … Строительный словарь
СВАРКА ДУГОВАЯ ПЛАВЯЩИМСЯ ЭЛЕКТРОДОМ — [Consumable electrode arc welding; MIG welding; MAG welding] дуговая сварка, выполняемая электродом, который, расплавляясь при сварке, служит присадочным металлом … Металлургический словарь
дуговая сварка в защитном газе плавящимся электродом — 4.2.4.13 дуговая сварка в защитном газе плавящимся электродом (13): Дуговая сварка плавящимся электродом, при которой используют электродную проволоку, а дугу и сварочную ванну защищают от атмосферы газом, подаваемым снаружи (см. рисунок 41). 1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ручная дуговая сварка плавящимся покрытым электродом — 4.2.4.4 ручная дуговая сварка плавящимся покрытым электродом (111): Дуговая сварка плавящимся электродом, выполняемая вручную с использованием покрытого электрода (см. рисунок 37). 1 заготовка; 2 сварной шов; 3 шлак; 4 дуга; Рисунок 37 Ручная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
